Datenschutzerklärung

Fassung vom 17. August 2026

1. Allgemeine Bestimmungen

Diese Richtlinie wurde von Russambo LLC (INN 7329022201, Adresse: Dimitrowgrad, Oblast Uljanowsk, Prospekt Dimitrowa, Gebäude 8a, Büro 108, nachfolgend „Betreiber“) gemäß dem russischen Bundesgesetz Nr. 152-FZ über personenbezogene Daten erstellt. Sie regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten und die Maßnahmen zu deren Sicherheit für die Nutzer der Website ros-sambo.ru.

Der Betreiber ist unter der Registriernummer 73-22-004755 im Register der Betreiber eingetragen, die personenbezogene Daten verarbeiten.

2. Umfang der verarbeiteten Daten

Daten, die der Nutzer beim Ausfüllen der Formulare auf der Website selbst angibt:

• Nachname, Vorname, Vatersname
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Name der Organisation, INN (für juristische Personen)
• Lieferadresse und -region
• Inhalt der Anfrage / Kommentar zur Bestellung

Daten, die bei der Nutzung der Website automatisch erfasst werden:

• IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmauflösung
• Herkunft des Besuchs, Werbemarkierungen (UTM-Parameter, yclid, gclid)
• Cookies und die dem Besucher zugewiesene anonyme Kennung
• Angaben zu aufgerufenen Seiten und Aktionen auf diesen Seiten (siehe Abschnitt 6)

3. Zwecke der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Bearbeitung von Bestellungen und Anfragen auf der Website
• Kontaktaufnahme mit dem Käufer zur Klärung von Bestelldetails
• Lieferung der Waren
• Rechnungsstellung und Durchführung buchhalterischer Vorgänge
• Information über den Bestellstatus
• Vermarktung der Waren, Arbeiten und Dienstleistungen des Betreibers
• Erhebung anonymisierter Besucherstatistiken und Verbesserung der Website

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

• Einwilligung der betroffenen Person in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten
• Erfüllung eines Vertrags, dessen Partei die betroffene Person ist, sowie Abschluss eines Vertrags auf Initiative der betroffenen Person
• Erfüllung der dem Betreiber durch die Gesetzgebung der Russischen Föderation auferlegten Pflichten

5. Einwilligung des Nutzers

Die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten erteilt der Nutzer selbstständig, indem er vor dem Absenden des Formulars das Feld „Ich stimme der Verarbeitung personenbezogener Daten zu“ markiert. Ohne diese Markierung kann das Formular nicht abgesendet werden. Der Inhalt der Einwilligung ist auf der Seite Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten wiedergegeben.

Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, indem eine schriftliche Mitteilung an den Betreiber an die Adresse sales@rossambo.ru gesendet wird.

6. Cookies und Web-Analyse-Systeme

Die Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die im Browser des Nutzers gespeichert werden. Sie sind für den Betrieb der Website erforderlich (Speicherung von Warenkorb, Favoriten, Rechnereinstellungen und Anmeldung im Administrationsbereich) und dienen der Erhebung von Besucherstatistiken.

Zur Analyse der Besucherzahlen nutzt der Betreiber Yandex.Metrica (Zähler Nr. 81118921) – einen Dienst der OOO „Yandex“, dessen Server sich auf dem Gebiet der Russischen Föderation befinden. Yandex.Metrica umfasst folgende Funktionen:

• Webvisor – Aufzeichnung der Aktionen eines Besuchers auf der Seite (Cursorbewegungen, Scrollen, Klicks) zur Analyse der Benutzerfreundlichkeit der Website. Die Aufzeichnung von Eingabefeldern ist in den Zählereinstellungen deaktiviert: Text, den der Nutzer in Formulare eingibt, wird nicht aufgezeichnet.
• Klickkarte und Verfolgung von Linkklicks – Erhebung anonymisierter Statistiken darüber, welche Seitenelemente genutzt werden.

Der Nutzer kann der Datenerhebung durch Yandex.Metrica widersprechen, indem er das offizielle Browser-Add-on installiert, oder das Speichern von Cookies in den Einstellungen seines Browsers untersagen. Das Deaktivieren von Cookies kann dazu führen, dass einzelne Funktionen der Website (Warenkorb, Favoriten, Rechner) nicht funktionieren.

7. Verarbeitungsdauer

Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist, jedoch höchstens 5 (fünf) Jahre ab Erteilung der Einwilligung oder bis zu deren Widerruf – je nachdem, was früher eintritt. Nach Erreichen der Verarbeitungszwecke oder bei Widerruf der Einwilligung sind die Daten zu vernichten.

8. Weitergabe von Daten an Dritte und Ort der Verarbeitung

Anfragen und Bestellungen von der Website werden an das Kundenbeziehungsmanagementsystem Bitrix24 (OOO „Bitrix24“, Russische Föderation) übermittelt, das die Daten im Auftrag des Betreibers verarbeitet. Die Website wird auf dem Server eines russischen Hosting-Anbieters betrieben. Der Betreiber kann personenbezogene Daten zudem an Kurierdienste und Zahlungssystembetreiber weitergeben, und zwar ausschließlich in dem Umfang, der zur Erfüllung des Vertrags mit dem Nutzer erforderlich ist.

Datenbanken mit personenbezogenen Daten von Bürgern der Russischen Föderation befinden sich auf dem Gebiet der Russischen Föderation. Eine grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten durch den Betreiber findet nicht statt.

9. Schutzmaßnahmen

Der Betreiber ergreift technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor unbefugtem Zugriff: SSL-Verschlüsselung, Beschränkung des Personenkreises mit Zugang zu personenbezogenen Daten, Verwaltung und Aufbewahrung von Datenträgern sowie Einsatz von Antivirenprogrammen und Mitteln zur Datenwiederherstellung. Es wurde eine für die Organisation der Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortliche Person benannt.

10. Rechte der betroffenen Person

Gemäß Art. 14 des russischen Bundesgesetzes Nr. 152-FZ über personenbezogene Daten ist der Nutzer berechtigt:

• Auskunft über die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch den Betreiber zu erhalten;
• die Berichtigung, Sperrung oder Vernichtung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn diese unvollständig, veraltet oder ungenau sind, unrechtmäßig erlangt wurden oder für den angegebenen Verarbeitungszweck nicht erforderlich sind;
• die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen;
• Handlungen oder Unterlassungen des Betreibers bei der Aufsichtsbehörde Roskomnadsor oder gerichtlich anzufechten.

Anfragen sind an sales@rossambo.ru zu richten. Der Betreiber bearbeitet die Anfrage innerhalb der gesetzlich festgelegten Frist.

11. Änderungen der Richtlinie

Der Betreiber ist berechtigt, diese Richtlinie zu ändern. Die aktuelle Fassung ist stets unter ros-sambo.ru/politika-konfidencialnosti abrufbar. Das Datum der letzten Fassung ist am Anfang des Dokuments angegeben.

12. Kontakt

Alle Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten richten Sie bitte an sales@rossambo.ru oder telefonisch an +7 (495) 668-07-78.